Portugal’s entry in the 2017 Eurovision Song Contest is Amar Pelos Dois (Love For Two) by Salvador Sobral, and according to the various betting websites that I have seen, it is regarded as a strong contender and possible winner – some rank it second behind the Italian entry.
The song is entirely in Portuguese (applause, applause) and was written by Salvador’s sister, Luisa. It is a charmingly old-fashioned song, and sounds very Brazilian in a musical sense (though his accent is definitely not Brazilian).
It is a sad song (a man pining for his lover to come back) – and there is a sad real-life story about Salvador that has emerged in recent days – he is in very poor health and in urgent need of a heart donor (details here). For this reason, his sister sang the song at the early rehearsals. Salvador is saving his strength for the finals.
The lyrics of the song have been translated into more than 15 languages here, among them my four other Romances – French, Italian, Spanish and Romanian – as well as English. You can more about Salvador, the song, and some critical reactions to it, here. The following clip will also fill you in.
Good luck to him. The song has grown on me, and I really hope Portugal gets to win the competition for the first time in its history. I fancy going to Eurovision 2018 in Lisbon!